FREE TRAINING FOR Chinese CARERS

Carers Information & Support Programme (CRISP 1)

By Alzheimer’s Society

At The Chinese National Healthy Living Centre, 29 – 30 Soho Square, London, W1D 3QS.

Thursday afternoons:  9, 16, 23 & 30 July 2015

Time:  13.00 to 15.30.

This training is designed for Chinese speaking carers (personal/ family/ friends) of Chinese people living with dementia, with Cantonese & Mandarin interpretation; and will cover:

  1. What are dementia/types & impact of dementia? (& Correct Chinese terminology for dementia)
  2. Financial & legal implications for the individuals/family
  3. Aids & Adaptations for people living with dementia
  4. What support are available for carers, and also
  5. Participants to share their experience on caring for their loved ones who are living with dementia

For more information or to book a place, please contact: Tom Lam or Gill Tan, Tel: 0207 534 6546; or, email: tom.lam@cnhlc.org.uk, &  gill.tan@ cnhlc.org.uk.   Maximum: 12 participants. First come first served.

免費培訓課程:如何認知和應對退智症

  • 由英國艾玆海默氏症協會提供

日期:2015 79日,16日,23日和30, 星期四

時間:下午一點至三點半

地點:    全國華人保健中心29-30 Soho Square, W1D 3QS

 本次培訓是專為照顧華人退智症者的家友(親友護助者)而辦, 本中心將會提供粵語及普通話解釋.

課程内容將包括:

  1. 什麽是退智症? 退智症的種類和影響 ; 為甚麼我們說”退智症”,而不說”老人癡呆症”,” 認知障礙”, 等等?
  2. 在財政和法律方面對患者和家人有何影響
  3. 生活上如何應對退智症
  4. 護助者能得到哪些幫助
  5. 受訓者同時可以互相分享自己的護理經驗與互相支持

如有任何查詢或報名, 請聯絡林先生或陳女士 : 電話: 0207 534 6546,

或電郵 tom.lam@cnhlc.org.uk; 及  gill.tan@ cnhlc.org.uk

滿額人數為12名;先到先得,滿額爲止。

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *